Rain [Spanish translation]

Lluvia

Estribillo (Charlie Scene):

No me importa, no, no me importa

No me importa la lluvia

Las cosas simples y las sutilezas siempre permanecen igual

No me importa, que no me importa

No, no me importa la lluvia

Como el corazón de una viuda nos desmoronamos, pero nunca

desaparecemos

Desaparecemos...

Johnny 3 Tears:

Corre como un niño, ¿Sabes de donde vengo?

No, no lo sé, pero estoy cantando las mismas canciones

Yo estoy solo, y tu estás buscando a alguien

¿Duele saber que se han ido todos?

Puedo sentir el dolor en las palabras que dices

Oculto en las cartas que fueron escritas a ningún nombre

Déjame ser las manos que sostienen tu cara

Porque lo daría todo si pudiera quitarlo

Enterrado en rojo, blanco y al lado algo azul

Algunos morirán demasiado tarde y algunos demasiado pronto

Si él pudiera volver, veríamos lo costaría

Tuvimos que perderlo todo, sólo para saber que perdimos a uno

Hola, soy sólo una figura en la sombra de las rejas

Hola, soy sólo una voz en el coro de los ángeles

Todas las alamas que nadie podría salvar

Y al igual que una luz, desaparecimos

Estribillo (Charlie Scene):

No me importa, no, no me importa

No me importa la lluvia

Las cosas simples y las sutilezas siempre permanecen igual

No me importa, que no me importa

No, no me importa la lluvia

Como el corazón de una viuda nos desmoronamos, pero nunca

desaparecemos

Desaparecemos...

Danny:

Desaparecemos...

Mientras desaparezco...

Charlie Scene:

Si yo pudiera regresar

Antes de que las banderas se vieran obligadas a ondear a

media asta

Eso fue mucho antes de que mi corazón se volviese negro

No hay forma de hacerlo cambiar o volver atrás

Sabes que algunos de nosotros crecimos sin hogar

Algunos de nosotros morimos en frías casas, sin esperanza

Aún rodeado por gente que no conoces, así que no te vallas

Porque una vez que se ha acabado el tiempo descolora tu foto

¿Cuántas despedidas caben en una vida?

¿Cuántas mentiras buenas puden hacer que parezca estar

bien?

¿Qué ves cuando me miras a los ojos

o en el cielo justo antes de decir buenas noches?

Yo podría ser el hijo que permanece junto a tu cama

Y podría ser la voz dentro de tu cabeza

Podría decir adiós y tú sabrías donde habría ido

Acabo de escribir una carta que nunca será enviada

Estribillo (Charlie Scene):

No me importa, no, no me importa

No me importa la lluvia

Las cosas simples y las sutilezas siempre permanecen igual

No me importa, que no me importa

No, no me importa la lluvia

Como el corazón de una viuda nos desmoronamos, pero nunca

desaparecemos

Desaparecemos...

Danny:

Desaparecemos...

Mientras desaparezco...

Mientras desaparezco...

Mientras desaparezco...

Desaparecemos...

Mientras desaparezco...