Rain [Romanian translation]

M-am trezit dimineață, nu pot uita tunetul de astă-seară,

Ai plecat fără nici un avertisment și mi-ai luat vara din viață,

Ți-am dat totul, iar acum lumea mea nu mai pare la fel,

Ne putem întoarce la cum eram?

Pentru că atunci când stau în bar

Toți cei îndrăgostiți trec pe alături cu umbrele,

E ca și cum aș trăi în întuneric

Și inima mea a devenit rece de când m-ai părăsit,

Și nu contează unde mă duc,

Fata mea, știu bine că dacă sunt singur, cerul nu va mai fi albastru,

Nu știu unde greșesc...

Pentru că, micuțo, când nu ești,

Doar plouă, plouă, plouă peste mine.

Fiecare picătură este durere, durere, durere când pleci.

Ce păcat că am dat-o în bară, tu și eu.

Pentru că, micuțo, când nu ești,

Doar plouă.

Și se pare că,

Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Și se pare că,

Oh-oh-oh-oh-oh-oh,

Pentru că, micuțo, când nu ești,

Doar plouă.

Am încercat să găsesc adăpost aici, în brațele alteia, noi,

Dar aș prefera să fiu sub plapumă doar cu tine,

Pentru că tu erai totul pentru mine, acum nu mai știu ce să fac,

Oh, sunt prins în furtună.

Pentru că, micuțo, când nu ești,

Doar plouă, plouă, plouă peste mine.

Fiecare picătură este durere, durere, durere când pleci.

Ce păcat că am dat-o în bară, tu și eu.

Pentru că, micuțo, când nu ești,

Doar plouă.

Și se pare că,

Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Și se pare că,

Oh-oh-oh-oh-oh-oh,

Pentru că, micuțo, când nu ești,

Doar plouă.

Pentru că atunci când stau în bar

Toți cei îndrăgostiți trec pe alături cu umbrele,

E ca și cum aș trăi în întuneric

Și inima mea a devenit rece de când m-ai părăsit,

Și nu contează unde mă duc,

Fata mea, știu bine că dacă sunt singur, cerul nu va mai fi albastru,

Nu știu unde greșesc...

Pentru că, micuțo, când nu ești,

Doar plouă, plouă, plouă peste mine.

Fiecare picătură este durere, durere, durere când pleci.

Ce păcat că am dat-o în bară, tu și eu.

Pentru că, micuțo, când nu ești,

Doar plouă.

Și se pare că,

Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Și se pare că,

Oh-oh-oh-oh-oh-oh,

Pentru că, micuțo, când nu ești,

Doar plouă.