Рафтиву [Raftivu] [Russian translation]

Рафтиву номаҳал, дил зи ман буриди.

Рост бигу, ки зи ман беҳтареро диди ?!

Рафтиву осмон, осмонӣ абри,

Қалби ман баъди ту дарё, дарё бигрист.

Дарё, дарё бигрист.(>2х)

Рафтиву, рафтанат саргаронӣ овард,

Шодӣҳам кӯҳна шуд аз ҳуҷуми ин дард.

Баъди ту боғи дил рангу бӯ надорад,

Чашми ту ҳаваси ҷустуҷӯ надорад.

Рафтиву номаҳал, дил зи ман буриди.

Рост бигу, ки зи ман беҳтареро диди ?!

Рафтиву осмон, осмонӣ абри,

Қалби ман баъди ту дарё, дарё бигрист.

Дарё, дарё бигрист.(>2х)

Номи ман кӯҳна шуд дар китоби умрат,

Ғофилӣ, ғофилӣ аз шитоби умрат.

Дасти ман сӯи ту баҳри илтимосӣ,

Чашми ту пур зи қин, ҳамчунон шиносӣ.

Рафтиву номаҳал, дил зи ман буриди.

Рост бигу, ки зи ман беҳтареро диди ?!

Рафтиву осмон, осмонӣ абри,

Қалби ман баъди ту дарё, дарё бигрист.

Дарё, дарё бигрист....(>2х)

Рафтиву номаҳал, дил зи ман буриди.

Рост бигу, ки зи ман беҳтареро диди ?!

Рафтиву осмон, осмонӣ абри,

Қалби ман баъди ту дарё, дарё бигрист.

Дарё, дарё бигрист...(>2х)