Rabbit Heart [Raise It Up] [French translation]

Le miroir

Si brillant et neuf

Le charme se fane si vite

Je me mets à tourner

À déraper hors du temps

Quelle est la mauvaise pilule à prendre?

(Augmente-la)

Tu as conclu un marché, et maintenant il semble

Que tu doives offrir plus

Es-ce que ce sera un jour assez?

(Augmente-la, augmente-la)

Ce n'est pas assez

(Augmente-la, augmente-la)

Me voici, fille au coeur de lapin

Pétrifiées dans les phares

Il semble que j'ai fait

L'ultime sacrifice

On l'augmente

Cette offre

On l'augmente

[CHORUS]

C'est un don

Ca a un prix

Qui est l'agneau

Et qui est le couteau?

Midas est roi

Et il me tient si serrée

Et me transforme en or

Sous le soleil

Je regarde autour de moi mais ne te trouve pas

(Augmente-la)

Si seulement je pouvais voir ton visage

(Augmente-la)

Au lieu de m'élancer

Vers l'horizon

(Augmente-la)

J'aurais juste voulu pouvoir être courageuse

Je dois devenir une fille au coeur de lion

Prête au combat

Avant de faire

L'ultime sacrifive

On l'augmente

Cette offre

On l'augmente

[CHORUS]

(Augmente-la, augmente-la) (x2)

Et au printemps je mue

Et ma peau est emportée

Avec le changement de vent

Les eaux passent du bleu au rouge

Tandis que je l'offre vers le ciel

[CHORUS] (x3)

C'est un don