Reménytelen szerelemben késő délelőtt ébredek,
Tehetetlenül várok, megkönnyezem a világot.
A szél simogatja a haját, ahelyett, hogy engem simogatna.
Fülébe suttogja szerelmét.
Szél, gyere hozzám, szaladj engem körül,
Hozd vissza a levegőt/lélegzetem!
Belészerettem, ölelném, átfognám, magamhoz szorítanám,
Megkötözném, hallgatnám minden szavát, kérdését.
A szél simogatja a haját, ahelyett, hogy engem simogatna.
Fülébe suttogja szerelmét.
Szél, gyere hozzám, szaladj engem körül,
Hozd vissza a levegőt/lélegzetem!
Fogd kezem, törött ágaim,
Húzz magaddal, vigyél!