Réverbère [English translation]

While you sleep, me, I stagger along

I move upstream a river of beer

Before long I’ll arrive at the ocean

I’m gradually walking towards worthlessness

Your friends are real pains obviously

They stand in my way to your appartement

I’m going to your house tonight, period, that’s that

And if I have to, I’ll even take the sewers

We need to talk to each other

But you, you’re sleeping

I'll amuse myself on your answering machine

Throw up my life, my sorrow, and my woes

I feel alone in the night

Like a lamp post

The moon is paler

Than usual, I swear it

Since those lovers don’t have anymore fun

Making wolf howls like teenagers

Having promised to love each other until blood gushes

We need to talk to each other

But you, you’re sleeping

I'll amuse myself on your answering machine

Throw up my life, my sorrow, and my woes

I feel alone in the night

Like a lamp post

I feel alone tonight

I feel alone in the night

So far from your own*

I feel alone tonight

I’ll kill myself if you want

So that you love me a little

I feel alone tonight

I feel alone in the night

So far from your own

I feel alone tonight

I’ll kill myself if you want

So that you love me a little