Río rebelde [Polish translation]

Wrzuciłem Twą chusteczkę do rzeki,

by patrzeć jak tonie.

Była ostatnią pamiątką Twej miłości,

jaką miałem.

Tonęła powoli,

niczym Twa miłość,

ale któregoś dnia rzeka w końcu

zwróci mi ją znów, wyrzucając ją na brzeg.

Wiem bardzo dobrze, że już nigdy, przenigdy,

będę mógł być szczęśliwy bez Twych radości.

Będę Cię wspominał w mej samotności,

w gniazdku, które opuściło światło,

gdy zrozumiałem, że już nie jesteś moją.

Wrzuciłem Twą chusteczkę do rzeki,

by patrzeć jak tonie.

Była ostatnią pamiątką Twej miłości,

jaką miałem.

Tonęła powoli,

niczym Twa miłość,

ale któregoś dnia rzeka w końcu

zwróci mi ją znów, wyrzucając ją na brzeg.

Wiem bardzo dobrze, że już nigdy, przenigdy,

będę mógł być szczęśliwy bez Twych radości.

Będę Cię wspominał w mej samotności,

w gniazdku, które opuściło światło,

gdy zrozumiałem, że już nie jesteś moją.