Örökségem [Russian translation]

С губ моей матери слова

Слетают лёгкими бабочками.

Голос моего отца подобен грому

И исполнен твёрдости.

В тишине ночного сна

Я слышу их голоса,

Они шепчут мне:

Будь гордым венгром, наш сын.

Сердце моего отца - звенящий колокол,

Душа моей матери - белый голубь.

Я буду верен тому, что мне принадлежит.

Моё наследие - свобода.

Ладони моей матери - милосердие

С десятью пальцами-лепестками.

Кулак моего отца - правда,

Бьющая по столу.

Их прикосновения на своём лице

Я пронесу до смерти.

Если я возьмусь за оружие,

Их руки помогут мне в битве.

Глаза моей матери - чистое лазурное озеро,

Отражающее весь мир.

Мой мрачный отец

Подобен чёрному лесу с глубокими оврагами.

Над тёмными крышами домов

Восходят тысячи звёзд.

Я вижу, как уходит время

И как будущее затмевает прошлое.