Quoth the Raven [Italian translation]

La morte della stella sull'orizzonte

Lucente e piove

Venti neri e tempesta

La linea dell'orizzonte è in fiamme

Scritto nella rossa foschia

Il segno di colui

Che ha cavalcato il freddo vento di morte

E cammina mascherato tra

Tutti vuoi anime vaganti

Della miscredenza profana

Falsi profeti e ingannatori

Devono oscillare dagli alberi

Presto l'alba dovrà sorgere

Per tutti gli oppressi

____

Io sono il mistero

E io sono il portatore della notte senza luna

Io porto la saggezza arcana

Io, precursore di un'isola nascosta

Una volta che voi irromperete

Sentirete l'agitare delle mie ali

Io perseguito le vostre paure

Anche se non conoscete il mio compito

Di condurre il vostro cammino

Perché vi porterò a casa per riposare

nelle mie nere ali che vi avvolgeranno

Io sono l'icona sublime

La guida del viaggio clandestino

Io canto le poesie deplorate

Io, torcia della via raggiante

Una volta che voi uscirete

Sentirete i colpi delle mie ali

Una volta che voi lascerete il vostro bozzolo

Sarò li

Io perseguito le vostre paure

Anche se non conoscete il mio compito

Di condurre il vostro cammino

Perché vi porterò a casa per riposare

nelle mie nere ali che vi avvolgeranno

"E la morte sorriderà al suo sorriso sfacciato

Inizierà la vostra ultima angoscia

Non è prima del mio arrivo

che sarete condotti nel sentire

la serenità naturale di lasciare questo mondo...

Sentite le mie ali accarezzare il vento!

Sentite il mio grido!"

Io perseguito le vostre paure

Anche se non conoscete il mio compito

Di condurre il vostro cammino

Perché vi porterò a casa per riposare

nelle mie nere ali che vi avvolgeranno