Quizás, quizás, quizás [Polish translation]

Zawsze gdy mnie pytasz:

Co, kiedy, jak i gdzie,

zawsze Ci odpowiadam:

Być może, być może, być może.

I tak mijają dni,

a ja tracę nadzieję,

a Ty wciąż odpowiadasz:

Być może, być może, być może.

Tracisz czas

zastanawiając się, zastanawiając się,.

Na miłość boską!

Jak długo jeszcze, jak długo jeszcze?

I tak mijają dni,

a ja tracę nadzieję,

a Ty wciąż odpowiadasz:

Być może, być może, być może.

I tak mijają dni,

a ja tracę nadzieję,

a Ty wciąż odpowiadasz:

Być może, być może, być może.

Tracisz czas

zastanawiając się, zastanawiając się,.

Na miłość boską!

Jak długo jeszcze, jak długo jeszcze?

I tak mijają dni,

a ja tracę nadzieję,

a ja wciąż odpowiadam:

Być może, być może, być może.

Być może, być może, być może.