Quisiera [Czech translation]

V téhle noci zastavit čas

A v úkrytu tvé kůže

Přísahej mi, že tenhle čas

Odejdeš, aby ses vrátila

Přál bych si,

Aby když jsi daleko ode mě,

Si pamatuj to srdce, daleko

Nemůžeš najít další příčinu žít

Ale svůj návrat

Přál bych si, aby v zimě, ve tvé samotě

Si cítila teplo

Aby tvá láska bije

ve tvých očích

Když tohle ticho mezi tebou a mnou

Tě bolí

Navozují touhu tvé nepřítomnosti

Tak krátce,

Aby před tím den ukradne tvou nevinu

Měl bych teplo v náruči znovu

Přál bych si, abych ti dal duši

Dnes, jednou a pro všechno

A že zapomínám, že když se vrátím, tak

Ta samá láska včerejška na tebe počká,

S připoutanou vášní.

Přál bych si, aby v zimě, ve tvé samotě

Si cítila teplo

Aby tvá láska bije

ve tvých očích

Když tohle ticho mezi tebou a mnou

Tě bolí

Navozují touhu tvé nepřítomnosti

Tak krátce,

Aby před tím den ukradne tvou nevinu

Měl bych teplo v náruči znovu