Quiéreme despacito [Serbian translation]

Subota u mojoj sobi,

slusam nasu pesmu,

uhh ubrzavaju moji otkucaji.

Noc trazi nesto vise

i reci mi ti gde si.

Brisem od izgovora tvoje srce,

secem krila mojoj iluziji.

Znas da smo posrnuli toliko puta pre

i imam strah da ista greska

nas odvede ulicom propasti.

Znas ostavila sam svoj ponos kada sam dosala da te trazim

i spremna sam na sve zbog tvoje ljubavi,

voli me polako, tako je bolje.

Nedelja u tvojoj sobi,

i sunce koje nas iznenadilo,

uhh ucinio se kratak uzdisaj.

Ako dozvolimo da nas vodi, ako ne mislimo previse,

mozda ako idemo sporo, ici ce nam bolje,

mozda je danas sreca na nasoj strani.

Znas da smo posrnuli toliko puta pre

i imam strah da ista greska

nas odvede ulicom propasti.

Znas ostavila sam svoj ponos kada sam dosala da te trazim

i spremna sam na sve zbog tvoje ljubavi,

voli me polako, tako je bolje.

Ostavimo sve iza,

ne mislimo vise.

Voli me polako,

tako cemo trajati duze.

Znas da smo posrnuli toliko puta pre

i imam strah da ista greska

nas odvede ulicom propasti.

Znas ostavila sam svoj ponos kada sam dosala da te trazim

i spremna sam na sve zbog tvoje ljubavi,

voli me polako, tako je bolje.

Voli me polako, tako je bolje.

Voli me polako, ko zna bolje...