Qui peut le juger ? [Russian translation]

Ваши пути распланированы,

Ваши жизни точно расписаны,

Но вы проживаете дни

Даром.

Он всё принёс в жертву,

Даже свою вечность.

Ради неё он победил время,

Ценою смерти и крови.

Кто может его судить?

Кто может любить настолько, чтобы

пренебречь своей жизнью?

Кто может всё отдать,

Всё бросить?

Про́клятая судьба…

Кто может его судить?

Кто может любить настолько, чтобы пренебречь своей жизнью?

Он живёт в мире, гасящим день,

Где можно убить из любви.

Он всегда будет приходить в ваши ночи, лишённые страсти.

Все ваши мечты недолговечны,

Он это знает.

Ради неё он победил смерть

И его любовь слишком сильна.

Кто может его судить?

Кто может любить настолько, чтобы пренебречь своей жизнью?

Кто может всё отдать, всё бросить?

Про́клятая судьба…

Кто может его судить?

Кто может любить настолько, чтобы пренебречь своей жизнью?

Он живёт в мире, гасящим день,

Где можно убить из любви.

Если он тень, я забуду свет.

Если он боль, если он ярость,

Я хочу страдать и молчать.

Если у смерти его глаза,

Я хочу умереть, чтобы ему нравиться.

Кто может его судить?

Кто может любить настолько, чтобы пренебречь своей жизнью?

Кто может всё отдать, всё бросить?

Про́клятая судьба…

Кто может всё отдать, всё бросить?

Про́клятая судьба…

Кто может его судить?

Кто может любить настолько, чтобы пренебречь своей жизнью?

Он живёт в мире, гасящим день,

Где можно убить из любви.

Где можно убить из любви.