Qui parlait [Latvian translation]

Kas runāja par pilsētu gaismām

Kâ par paradīzi pludmales malā?

Uzņemšanas zemei ir sava trimda

Es soļoju pa ietvēm

Kas pārklātas ar guļammaisiem

Kas runāja par gaŗām mierīgām upēm?

Kaut īstenībā ir tikai strauji pagriezieni

Gluži Jandzi blakus Nīlai

Es neko no šī neesmu redzējis

Varbūt drosmes trūkuma dēļ

Es neko negaidu, es nevienu neredzu

Vai ir kāds, kuŗu tas vismaz aizkustina?

Kas runāja turēties taisni?

Kaut īstenībā mēs arvien vairāk gumstam

No Siāmas līdz Karaļu ielejai

Tie arvien esam mēs, kas salīkstam

Zem citas verdzības jūga

Es neko negaidu, es nevienu neredzu

Vai ir kāds, kas vismaz to redz?

Kas runāja? (6x)

Tas, kas runāja ticēt mīlestībai

Nav izlasījis visus darbus

Ja vien viņš nav akls un kurls

Es neko no šī neesmu redzējis

Varbūt drosmes trūkuma dēļ

Es neko negaidu, es nevienu neredzu

Vai ir kāds, kas vismaz klausās?

Es neko negaidu, es nevienu neredzu

Vai ir kāds, kuŗu tas vismaz aizkustina?

Kas runāja?