Quién será [Croatian translation]

Tko će biti ta koja će me voljeti;

Tko će biti, tko će biti;

Tko će biti ta koja će mi dati svoju ljubav

Tko će biti, tko će biti?

Ne znam mogu li ju upoznati,

Ne znam, ne znam,

Ne znam hoću li voljeti opet,

Ne znam, ne znam.

Htio sam opet proživjeti

Strast i žar nove ljubavi,

Nove ljubavi zbog koje bih osjećao,

Zbog koje bih osjećao sreću kako ranije.

Aj! Tko će biti ta koja će me voljeti;

Tko će biti, tko će biti;

Tko će biti ta koja će mi dati svoju ljubav

Tko će biti, tko će biti?

(instrumental)

Tko će biti ta koja će me voljeti;

Tko će biti, tko će biti;

Tko će biti ta koja će mi dati svoju ljubav

Tko će biti, tko će biti?

Ne znam mogu li ju upoznati,

Ne znam, ne znam,

Ne znam hoću li voljeti opet,

Ne znam, ne znam.

Htio sam opet proživjeti

Strast i žar nove ljubavi,

Nove ljubavi zbog koje bih osjećao,

Zbog koje bih osjećao sreću kako ranije

Aj! Tko će biti ta koja će me voljeti;

Tko će biti, tko će biti;

Tko će biti ta koja će mi dati svoju ljubav

Tko će biti, tko će biti...?