Quién manda [Russian translation]

Ты никогда не проживешь достаточно долго -

Сказала она зависимому.

Ты никогда не живешь вечно,

И тогда это было так срочно,

Что ты не понимал отражения,

Не знал своего оппонента.

Отсутствие нежности, бездомный

компромисс. Мы встретимся снова,

На любом другом континенте.

Кто мне поможет спуститься со склона,

если не я сама?

Когда не осталось ничего,

что шло бы из меня.

И если у меня уже есть вода, которую дает мне дождь,

Если я знаю, насколько велико мое небо,

Если я уже знаю, как темна моя ночь,

Если я понимаю, что происходит, когда горит огонь,

Если дороги открываются, когда показываются звезды,

Если я смогу выжить на том, что упало на землю,

Если мне не хватит надежды благодаря рассвету,

То мне не нужна власть.

Кто здесь командует? Кто?

Кто здесь командует? Кто?

Пора посмотреть, как люди поднимаются,

Мне не нужна власть.

Кто здесь командует? Кто?

Кто здесь командует? Кто?

Пора посмотреть, как люди поднимаются.

Мне не нужна власть.

Кто командует?

Им потребуется время, чтобы приехать,

А я не против подождать.

Если я осмелюсь пересечь эту черту,

Не думаю, что я вернусь.

Но помните,

Моя вера неприкасаема.

И я знаю, как выпутаться из веревок.

В моем свете и во тьме -

Сломанные ноты.

Все они в напряжении

между ног.

Мысли в камере.

Если он не родился, вы его посадите (в грунт).

И если у меня уже есть вода, которую дает мне дождь,

Если я знаю, насколько велико мое небо,

Если я уже знаю, как темна моя ночь,

Если я понимаю, что происходит, когда горит огонь,

Если дороги открываются, когда показываются звезды,

Если я смогу выжить на том, что упало на землю,

Если мне не хватит надежды благодаря рассвету,

То мне не нужна власть.

Кто здесь командует? Кто?

Кто здесь командует? Кто?

Пора посмотреть, как люди поднимаются,

Мне не нужна власть.

Кто здесь командует? Кто?

Кто здесь командует? Кто?

Пора посмотреть, как люди поднимаются,

Мне не нужна власть.

Ты никогда не проживешь достаточно долго,

жизнь - это прогулка в тени смерти,

по бульвару независимых душ.

Или на краю обрыва этого горящего огня,

потому что они родили меня сильной,

Я была воспитана сильной,

ходить уверенно,

И никогда не говорить слишком громко.

Я - селенит, благослови мою удачу

Я боюсь мертвых часов,

но я не боюсь смерти.

И если все пойдет не так, я начну сначала.

На краю маяка я запросто определю

мое невыразимое будущее на дне моря,

из тысяч эфемерных всплесков.

Я люблю, чтобы локоны вились, закручивались и углублялись.

Время увидеть, как люди поднимаются

против всего минимума - это минимум.

Я, конечно, играю за огонь в этой игре.

Я знаю как выжить на том, что упало на землю,

и я обычно честна.

Я обычно летаю между твоей кожей и моей кожей,

но кто правит здесь в этом неверном мире?

Кто здесь командует? Кто?

Кто здесь командует? Кто?

Пора посмотреть, как люди поднимаются,

Мне не нужна власть.

Кто здесь командует? Кто?

Кто здесь командует? Кто?

Пора посмотреть, как люди поднимаются,

Мне не нужна власть.

Кто командует?