Questo Mondo Va [Spanish translation]

Ha pasado mucho tiempo

pero aún seguimos aquí,

siempre los mismos a pesar de la novedad.

Han cambiado incluso el letrero

de nuestro viejo bar aquél.

Nadie nos preguntó qué nos parece.

Oh, no... oh, no.

Mi dulce amor, dices: "El mundo

está cambiando a nuestro alrededor

y debemos acostumbrarnos".

Dame al menos el tiempo de pensar.

Es muy difícil para mí.

Dame al menos el tiempo de despedirme.

Pero en un mundo que va

veloz como un avión

al menos tú estás, no sueltes mi mano.

Acompáñame al mañana que vendrá.

Así en un mundo que va

veloz como una astronave

al menos tú estás, quédate aquí para hablar.

Lenta, lentamente todo se enderezará

mientras el mundo va.

Mientras el mundo va, ah.

Ha pasado mucho tiempo

que casi no me lo creo.

¿Quién sabe qué hace Vicenzo ahora?

Porque estoy seguro de que él no puede cambiar.

Es muy difícil para él.

Porque estoy seguro de que él no sabe cambiar.

Pero en un mundo que va

veloz como un avión

al menos tú estás, no sueltes mi mano.

Acompáñame al mañana que vendrá.

Así en un mundo que va

veloz como una astronave

al menos tú estás, quédate aquí para hablar.

Lenta, lentamente todo se enderezará

mientras el mundo va.

Mientras el mundo va, ah.

Mientras el mundo va, ah.

Mientras el mundo va, ah.

Mientras el mundo va, ah.