? [Question Mark] [English translation]

Should I call you or not? Should I just text?

Is it too late? Will she already be sleeping?

The night feels especially long today

I type in the text, then fix it, then erase it

I regret sending that text just now

Waiting for your reply feels so long

I felt so bad for myself, not knowing what to do

So I just went out to the night streets though I had no plans

My hormones have exploded, my heart’s racing like I’m a middle school adolescent boy

A red light went off in my heart, when I think of you, my reasoning power can’t move and freezes up

I’ve been completely robbed, I’ve been hit on the spot

You made something happen that I really can’t handle

I’m like a 8-ton truck with broken brakes

I can’t stop, I’ve already been ignited

When you laugh (when you laugh) your nostrils grow larger

That’s dangerous (dangerous) When I’m in front of you

I pointlessly and shyly get evasive

What am I supposed to do if you just look at me like that?

Why are you always so expressionless?

What kind of girl are you

What exactly did you eat when growing up,

That you make me pose a question mark, question mark?

Who are you to make a smile come on my mouth?

Woah, it doesn’t make sense, can you please stop?

You’re so cute (attracted to you) I’m dizzy (attracted to you)

I’m more than attracted to you

What’s that? (What?) What’s that ring on your fourth finger?

(Slightly ask you) But you don’t answer – it’s not like I can play Twenty Questions

Am I the only one who’s the tagger? You only run away from me all the time

What are you going to do with me? I’m not keeping you on the hook

Please catch me or be caught by me

Please fling me off or come into my arms

Don’t just smile like that and tell me

Give me your window inside my frustrated heart