Quero um Cavalo de Várias Cores [English translation]

I want a horse of several colours

I want it quickly and I'm going to leave

Meadows await me with so many flowers

That only horses of several colours

Can suit

I want a saddle made of scraps

Of some cloud passing in the sky

I want it slippery - nimbus and cirrus

Over the hedges, over the landfills

That the world is mine.

I want the reins to do wonders

Fly, horse, gallop some more,

Climb to the layers of the bottomless sky,

Towards that point, outside the world,

Where cathedrals aspire.

Let me leave now, so soon,

Before all the flowers wither.

I have the madness, I know the way,

But how can I leave alone

Without a horse of several colours?