current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Quelqu'un m'a dit [Catalan translation]
Quelqu'un m'a dit [Catalan translation]
turnover time:2024-12-26 13:06:51
Quelqu'un m'a dit [Catalan translation]

On me dit que nos vies ne valent pas grand-chose

Elles passent en un instant comme fanent les roses

On me dit que le temps qui glisse est un salaud

Que de nos chagrins il s'en fait des manteaux

Pourtant quelqu'un m'a dit...

Refrain :

Que tu m'aimais encore

C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore

Serait-ce possible alors ?

On me dit que le destin se moque bien de nous

Qu'il ne nous donne rien et qu'il nous promet tout

Paraît que le bonheur est à portée de main

Alors on tend la main et on se retrouve fou

Pourtant quelqu'un m'a dit...

Refrain

Mais qui est-ce qui m'a dit que toujours tu m'aimais ?

Je ne me souviens plus, c'était tard dans la nuit

J'entends encore la voix, mais je ne vois plus les traits

« Il vous aime, c'est secret. Lui dites pas que je vous l'ai dit. »

Tu vois, quelqu'un m'a dit...

Que tu m'aimais encore, me l'a-t-on vraiment dit...

Que tu m'aimais encore, serait-ce possible alors ?

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Carla Bruni
  • country:France, Italy
  • Languages:French, English, Italian, Spanish
  • Genre:Pop, Pop-Folk
  • Official site:http://www.carlabruni.com/
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Carla_Bruni
Carla Bruni
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved