Quel fischio sopra la pianura [Portuguese translation]

A verdade é que agora acreditamos nas múmias do Egito

Peixe frito e salada para comer

Com pão

Sombras estranhas que vão para velhos cemitérios

Se lamentando com os cachorros

Mas são pensamentos ruins

E ontem mesmo

Todos nós juntos

Tínhamos medo

Como os leões dos bois

Nós, ao redor do tempo

Hoje eles no veem sem a pele e sem os ossos

Ainda assim, irmãos e companheiros,

Mesmo se a cova estiver pronta

Podemos e devemos nos contar

Para que não nos deixemos morrer

(Morrer)

Como eles querem

Para não deixá-los gostar

Tesouro, ontem

Todos nós juntos

Voltávamos como leões

Entre os bois

Para não nos deixarmos afogar

Se tantos dizem adeus ao pobre velho operário

E o sopram para longe

Como poeira de um velho armário em um sótão

Nós dizemos

Que ele está pronto para segurar as mãos

E pela grande planície

Recomeçar, recomeçar, recomeçar

De novo

A assobiar