current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Quel che più conta [French translation]
Quel che più conta [French translation]
turnover time:2024-11-27 03:06:46
Quel che più conta [French translation]

A forza d’inzeppare

in una qualche valigia di finto cuoio

gonfia a scoppiare

tutti i lacerti della nostra vita

ci siamo detti che il politeismo

non era da buttar via.

Le abbiamo più volte incontrate,

viste di faccia o di sbieco

le nostre mezze divinità e fu stolto

chiederne una maggiore,

quasi una mongolfiera

totale dello spirito, una bolla

di spazio soffiata di cui noi fossimo gli ospiti

e i sudditi adoranti.

E salutiamo con umilta’ gli iddii

che ci hanno dato una mano durante il nostro viaggio,

veneriamo i loro occhi, i loro piedi

se mai n’ebbero, i doni

che ci offersero, i loro insulti e scherni,

prosterniamoci alle loro ombre se pure

ne furono e andiamo incontro al tempo,

all’avvenire che non è piu’ vero

del passato perchè tutto che riempie un vuoto

non fu nè mai sarà più pieno dei

custodi dell’Eterno, gli invisibili.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Eugenio Montale
  • country:Italy
  • Languages:Italian
  • Genre:Poetry
  • Wiki:http://it.wikipedia.org/wiki/Eugenio_Montale
Eugenio Montale
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved