Que país é este [French translation]

Dans les favelas, au sénat

Saleté de tous les côtés

Personne ne respecte la constitution

Mais tous croient dans le futur de la nation

Qu'est-ce que c'est que ce pays ?

Qu'est-ce que c'est que ce pays ?

Qu'est-ce que c'est que ce pays ?

Qu'est-ce que c'est que ce pays ?

En Amazonie, dans l'Araguaia,

Dans la Baixada Fuminense

Dans le Mato Grosso, le Minas Gerais et

dans le Nordeste tout en paix

Dans la mort je me repose,

Mais le sang marche en toute liberté

Tachant les papiers, les documents fidèles

Au repos du patron

Qu'est-ce que c'est que ce pays ?

Qu'est-ce que c'est que ce pays ?

Qu'est-ce que c'est que ce pays ?

Qu'est-ce que c'est que ce pays ?

Le tiers-monde, c'est

une plaisanterie à l'étranger

Mais le Brésil va devenir riche

Nous allons facturer des millions

Quand nous aurons vendu toutes les âmes

De nos Indiens aux enchères

Qu'est-ce que c'est que ce pays ?

Qu'est-ce que c'est que ce pays ?

Qu'est-ce que c'est que ce pays ?

Qu'est-ce que c'est que ce pays ?