Quando un amore se ne va [Polish translation]

1.

Zegar pokazuje trzecią

A ja właśnie myślę o Tobie

Myślę, co robisz i gdzie chodzisz wieczorami

Samiuteńki beze mnie

2.

Zegar pokazuje szóstą

Kto wie teraz, gdzie jesteś

I im bardziej czas upływa, tym bardziej umacnia się we mnie

Ta słodka tęsknota

Refren:

Kiedy miłość odchodzi

Nawet jeśli tylko na chwilę

Na nic już nie masz ochoty, miasto jest puste

A Ty czujesz się mały

Kiedy miłość odchodzi

Ile chwil powraca

I patrzysz w niebo nad sobą, zauważasz, że nie ma

Błękitu między chmurami

3.

Ja nie wiem, jaki jest dzień

Wiem, że jest to dzień bez Ciebie

Myślę o tym, co powiesz, o rzeczach, które zrobisz

Gdy powrócisz

4.

Ja nie wiem, jaki jest dzień

Wiem, że jest to dzień bez Ciebie

Tęsknię za Tobą, Kochanie moje, i ja też zdaję sobie sprawę

Jak teraz pragnąłbym Ciebie