Quando tu dormirai [Russian translation]
Когда ты будешь спать
Когда тебе будет сниться
Ты будешь говорить, о той которую больше никогда
Не забудешь
Всё во мне умрёт
И моё сердце поймёт
Ты здесь со мной
Не из-за любви, а только из жалости
Зря завтра
Придёт рассвет
Мои уста разочарованы
Они никогда не поцелуют тебя снова
Ла, ла, ла ...
Я попрошу своё небо
О том, чего у меня никогда не будет
Ты всегда будешь думать о ней
А я останусь одна
Когда ты будешь спать
Она будет только тебе снится
Ничего не останется
И надежда умрёт во мне
Ла, ла, ла ...
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Dalida
- country:Egypt, France, Italy
- Languages:French, Italian, German, Spanish+6 more, English, Arabic, Dutch dialects, Japanese, Neapolitan, Greek
- Genre:Dance, Disco, Folk, Pop, Pop-Rock
- Official site:http://www.dalida.com/
- Wiki:https://fr.wikipedia.org/wiki/Dalida
Dalida Lyrics
- حلوة يا بلدي [Helwa ya baladi] [Azerbaijani translation]
- حلوة يا بلدي [Helwa ya baladi] [English translation]
- حلوة يا بلدي [Helwa ya baladi] [Japanese translation]
- حلوة يا بلدي [Helwa ya baladi] [Armenian translation]
- حلوة يا بلدي [Helwa ya baladi] [Italian translation]
- حلوة يا بلدي [Helwa ya baladi] [Finnish translation]
- حلوة يا بلدي [Helwa ya baladi] [English translation]
- حلوة يا بلدي [Helwa ya baladi] [French translation]
- حلوة يا بلدي [Helwa ya baladi] [German translation]
- حلوة يا بلدي [Helwa ya baladi] [Persian translation]
Dalida Featuring Lyrics
- Renato Carosone - Piccolissima serenata
- Piccolissima serenata (English translation)
- Piccolissima serenata (German translation)
- Piccolissima serenata (Greek translation)
- Astazi simt ca te plac
- Bambino lyrics
- Piccolissima serenata (Romanian translation)
- Piccolissima serenata (English translation)
- Astazi simt ca te plac (Russian translation)
- Piccolissima serenata (Polish translation)
Dalida Also Performed Pyrics
Latest update
- Zoe Fitoussi
- Jang Sung Kyu
- YEAR OF THE OX
- Parra For Cuva
- BOiTELLO
- Gracie (South Korea)
- Ulric Björklund
- Vadim Kozin
- Haig Yazdjian
- Lexie Liu
- David Huang
- Minit
- B-genius
- Dakshood
- Ourealgoat
- ODEE
- Earlene Bentley
- Chaanill
- Wishful Singing
- The Avener
- SHUnopsis
- Eftychia Mitritsa
- Mariya Takeuchi
- MC.MINZY
- Wavycake
- Giorgos Makras
- Ga Eun
- Kebee
- Arja Saijonmaa
- Iosif Kobzon
- Anaïs Mitchell
- Big Banana
- THE ANXIETY
- emoji
- Abeer Nehme
- Andrei Krylov
- Flagship Romance
- Silver
- Desi Dobreva
- Reddy
- $ÜN
- Ismail Matev
- ST
- 415
- Wasp
- Vasilis Paiteris
- Metro-tytöt
- Sedef Güneş
- Les Compagnons de la chanson
- Max Manfredi
- Francesco Baccini
- outsocial
- Rodes
- Niahn
- A. Aimo
- Watcher (OST)
- BLOO
- Corinne Allal
- Laura Branigan
- Lindie Lila
- Nikos Kypourgos
- Rooftop Prince (OST)
- HaKeves HaShisha Asar
- JOMALXNE
- Clifford T. Ward
- Georgia Mittaki
- Gracia Montes
- The Witch's Diner (OST)
- Winx Power Show
- Aleksandr Borisov
- ØFFSHORE
- Junoflo
- Peter Hammill
- Bernedua
- Ruth Chen
- Orkestar k-2
- Nena Venetsanou
- YELLA
- Mkit rain
- TRADE L
- Mia (South Korea)
- Widowspeak
- Dimitris Horn
- Ilianna Skouli
- calmoody
- Seija Lampila
- Valentina Stella
- Matti Louhivuori
- Giannis Mitsis
- RyanDan
- Kikka
- Ardit Cuni
- Billy Ray Cyrus
- The Walkabouts
- How to Buy a Friend (OST)
- snzae
- kyuu
- BLNK
- Gary
- Adonis Mitzelos
- End of the Day [Spanish translation]
- Dopamina [English translation]
- Dopamina [Portuguese translation]
- En la obscuridad [Greek translation]
- Última Canción lyrics
- Good... Good [Croatian translation]
- En la obscuridad [English translation]
- If We Were [Hungarian translation]
- Es de verdad [Hungarian translation]
- Gaia lyrics
- Esto es amor [Croatian translation]
- End of the Day [Portuguese translation]
- Dopamina [Turkish translation]
- Simge - Ne zamandır
- Fuerte [English translation]
- Litost [English translation]
- Cancioneiro lyrics
- En la obscuridad [French translation]
- Hora de fechar lyrics
- If We Were lyrics
- NINI lyrics
- Un guanto lyrics
- Es de verdad lyrics
- Litost [French translation]
- Things Are Looking Up lyrics
- Fuerte lyrics
- Esto es amor [English translation]
- Πάντα θα Ξημερώνει [Panta tha Ksimeronei] lyrics
- Duele lyrics
- En la obscuridad [Turkish translation]
- Es de verdad [Croatian translation]
- Es de verdad [English translation]
- Es de verdad [Portuguese translation]
- Gaia [Portuguese translation]
- Pordioseros lyrics
- Somo' O No Somos lyrics
- Gaia [English translation]
- Por tus ojos negros lyrics
- Duele [Croatian translation]
- End of the Day [Hungarian translation]
- Η εποχή της Αγάπης [I epohi tis Agapis] lyrics
- End of the Day [Croatian translation]
- Que amor não me engana lyrics
- الصبا والجمال lyrics
- Dopamina [Russian translation]
- Esto es amor [Hungarian translation]
- En el amor hay que perdonar [Portuguese translation]
- Os índios da Meia-Praia lyrics
- En la obscuridad [English translation]
- L'horloge lyrics
- A Sul da América lyrics
- Fado da sina lyrics
- En el amor hay que perdonar [Hungarian translation]
- Good... Good [English translation]
- En la obscuridad [Bulgarian translation]
- En la obscuridad lyrics
- En la obscuridad [Hungarian translation]
- En la obscuridad [English translation]
- Capriccio lyrics
- En el amor hay que perdonar [Greek translation]
- En la obscuridad [Croatian translation]
- En la obscuridad [Japanese translation]
- En el amor hay que perdonar [Croatian translation]
- En el amor hay que perdonar [English translation]
- Dictadura lyrics
- Gaia [English translation]
- A lupo lyrics
- Le vin des amants lyrics
- En el amor hay que perdonar [Portuguese translation]
- Litost [English translation]
- En la obscuridad [Portuguese translation]
- Rayito de luna lyrics
- End of the Day lyrics
- Esto es amor lyrics
- Litost [Hungarian translation]
- En el amor hay que perdonar lyrics
- Fuerte [Croatian translation]
- En el amor hay que perdonar [German translation]
- If We Were [Spanish translation]
- If We Were [Portuguese translation]
- En el amor hay que perdonar [Turkish translation]
- Spanish Eyes lyrics
- Litost lyrics
- Gaia [Croatian translation]
- Κεμάλ [Kemál] lyrics
- Good... Good lyrics
- En la obscuridad [German translation]
- Laurindinha lyrics
- Litost [Croatian translation]
- Garça perdida lyrics
- José Alfredo Jiménez - El Silencio De La Noche
- Egoísta lyrics
- En la obscuridad [Croatian translation]
- Let's Do It [Let's Fall in Love] lyrics
- Duele [English translation]
- Tu o non tu lyrics
- If We Were [Croatian translation]
- If We Were [Italian translation]
- En el amor hay que perdonar [Serbian translation]
- The Way It Used to Be lyrics
- Richard Buckner: The Hill
- Cinerama: Disco Volante
- The Kinks: Muswell Hillbillies
- Various Artists: Warp 10: Influences, Classics & Remixes
- Jim White: Wrong-Eyed Jesus!
- Everclear: Songs From An American Movie Vol. Two: Good Time For A Bad Attitude
- Ron Sexsmith: Other Songs
- Drivin N Cryin: Drivin N Cryin
- Various Artists (Soundtrack): Lost Highway
- Gang Of Four: 100 Flowers Bloom
- Rinocerose: Installation Sonore
- Julie Miller: Broken Things
- Sin Ropas: Three Cherries
- Genesis: Archives: 1967-1975
- Pizzicato Five: Happy End Of The World
- Cornelius: Point
- The Muffs: Happy Birthday To Me
- Marky Ramone And The Intruders: Marky Ramone And The Intruders
- Emmylou Harris: Red Dirt Girl
- The London Suede: Sci-Fi Lullabies
- Various Artists: Starlight Vol. 1 & 2
- The Spinanes: Arches And Aisles
- Various Artists: The Perfect Beats Vol. 1-4
- The Coup: Kill My Landlord
- J Mascis + The Fog: More Light
- Dave Douglas: Soul On Soul
- Los Super Seven: Los Super Seven
- The Frosted Ambassador: The Frosted Ambassador
- Snowpony: The Slow Motion World Of Snowpony
- Kronos Quartet: Kronos Caravan
- Grither: The First Man On The Sun
- Jen Trynin: Gun Shy Trigger Happy
- Various Artists: Reich Remixed
- Rahsaan Roland Kirk: Aces Back To Back
- Melky Sedeck: Da Joint
- Various Artists: Down To The Promised Land: 5 Years Of Bloodshot Records
- The Delgados: The Great Eastern
- Lambchop: Nixon
- Macha: See It Another Way
- William Orbit: Pieces In A Modern Style
- The Hang Ups: So We Go
- The Aluminum Group: Pelo
- Various Artists: Suge Knight Represents: Chronic 2000
- Make-Up: The Mass Mind
- Pharoah Sanders: Save Our Children
- Morphine: B-Sides And Otherwise
- Hovercraft: Akathisia
- Tim Finn: Say It Is So
- Jewel: Spirit
- Crowded House: Afterglow
- Estrellas de Areito: Los Heroes
- Morphine: Like Swimming
- Painkiller: Complete Studio Recordings
- Miles Davis & John Coltrane: The Complete Columbia Recordings
- Marah: Kids In Philly
- REO Speedealer: REO Speedealer
- Damon & Naomi: Damon & Naomi With Ghost
- RZA: RZA As Bobby Digital In Stereo
- Beth Orton: Central Reservation
- John Prine: In Spite Of Ourselves
- James Carter: Layin' In The Cut
- Josh Rouse: Home
- KMFDM: Explosion Skull Bomb Swirlie Fist
- Massive Attack: Mezzanine
- Spoon: A Series Of Sneaks
- David Kilgour: David Kilgour & The Heavy Eights
- Sally Timms: Cowboy Sally's Twilight Laments... For Lost Buckaroos
- The Six Parts Seven: Things Shaped In Passing
- Don Walser: Down At The Sky-Vue Drive-In
- Various Artists: Songs In The Key Of Z: The Curious Universe Of Outsider Music
- The Donner Party: Complete Recordings 1987-1989
- Neurosis: Times Of Grace
- Neil Finn: Try Whistling This
- Cat Stevens: Teaser And The Firecat
- Pere Ubu: Pennsylvania
- Flaco Jimenez: Sleepytown
- Rachel's: The Sea And The Bells
- Randy Newman: Bad Love
- Jane's Addiction: Kettle Whistle
- Diana Ross: Blue
- Giant Sand: Official Bootleg Series Volume One
- 1000 Clowns: Freelance Bubblehead
- John Zorn: Filmworks Vol. VIII
- The Go-Betweens: 78 'Til 79: The Lost Album
- Señor Coconut Y Su Conjunto: El Baile Alemán
- James Carter: Chasin' The Gypsy
- Various Artists: 120 Minutes Live
- Amy Rigby: Middlescence
- Marble Valley: Sauckiehall Street
- The Mavericks: Trampoline
- The Mr. T Experience: Revenge Is Sweet, And So Are You
- XTC: Wasp Star (Apple Venus Volume 2)
- The William Fairey Brass Band: Acid Brass
- Son Volt: Wide Swing Tremolo
- Zen Guerrilla: Invisible Liftee Pad/Gap Tooth Clown
- David Johansen And The Harry Smiths: David Johansen And The Harry Smiths
- Lucinda Williams: Car Wheels On A Gravel Road
- The Promise Ring: Very Emergency
- Soundtrack: Me, Myself & Irene
- Johnny Dowd: Pictures From Life's Other Side
Excellent Songs recommendation
- En dimmig himmelsdröm [Finnish translation]
- Everything's Alright [Finnish translation]
- Νυχτοπεντοζάλης [Nihtopentozalis] lyrics
- Don't Get Me Started lyrics
- When You Wish Upon a Star lyrics
- Behind closed doors lyrics
- Rita Hayworth lyrics
- Busted lyrics
- Μια φορά μονάχα φτάνει [Mia fora monaha ftanei] lyrics
- Πώς να ξεχάσει κανείς την Αυγή; [Pos na xehasi kanis tin Avyi?] lyrics
Popular Songs
- Reggaeton Lento [Versione Italiana] lyrics
- 되돌리다 [return] [doedollida] lyrics
- Damned For All Time/Blood Money [French translation]
- Every Day Is A New Day lyrics
- Everything's Alright lyrics
- Murmúrios lyrics
- Δύο και άλλα δυο βήματα [Dhío kai álla dhio vímata] lyrics
- Hüz'nün İsyan Olur lyrics
- Bebe Rexha - Bad Bitch
- Croatian Folk - Zvira voda iz kamena
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
