Quando tu dormirai [French translation]

Quand tu dormiras,

Quand tu rêveras,

Tu parleras de celle que jamais plus

Tu n'oublieras.

En moi, tout mourra

Et mon cœur comprendra

Que tu n'es pas ici avec moi

Pour amour, mais seulement par pitié.

Inutilement, demain

l'aurore viendra.

Ma bouche déçue

Ne t'embrassera jamais plus.

La, la, la...

Je demanderai au ciel

Ce que je n'aurrai jamais.

Je penserai toujours à elle

Et je resterai seule ainsi.

Quand tu dormiras

Tu rêveras seulement à elle.

Plus rien ne restera

Et en moi, l'espoir mourra.

La, la, la...