Quando, Quando, Quando [Portuguese translation]

Me diga quando você será minha

Me diga quando, quando, quando

Podemos ter um amor divino

Por favor não me faça esperar de novo

Quando você me dirá 'sim'?

(Quando você me dirá 'sim'?)

Me diga quando, quando, quando

(Me diga quando, quando, quando)

Para mim, você quer dizer felicidade

(Para mim, você quer dizer felicidade)

Oh, meu amor, por favor me diga quando

Todo momento dura um dia

(Todo momento dura um dia)

Todo dia parece durar uma eternidade

(Todo dia parece durar uma eternidade)

Me deixe te mostrar o caminho

(Me deixe te mostrar o caminho)

Até uma felicidade incomparável

Não consigo esperar um momento a mais

Me diga quando, quando, quando

(Me diga quando, quando, quando)

Apenas diga que sou eu que você adora

E então, amor, me diga quando

Todo momento dura um dia

(Todo momento dura um dia)

Todo dia parece durar uma eternidade

Me deixe te mostrar o caminho

(Me deixe te mostrar o caminho)

Até uma felicidade incomparável

Não consigo esperar um momento a mais

(Não consigo esperar um momento a mais)

Me diga quando, quando, quando

Diga que sou eu que você adora

E então, amor, me diga quando

Oh, meu amor, me diga quando

Então, amor, me diga quando

Oh, meu amor, me diga quando...