Quando c'erano le lire [English translation]

It's a summer day, any day

When there were lira

You could even leave

The same sea for three months

I had all the time to make love

We sang under the sun

And that night with the moon, heart to heart

When there were lira

I always felt so good

When I gave you that flower

for you it was like 6 carats of gold

You, vibrant with emotion

"Hey, lady, do you want to dance heart to heart?"

We were better when we were worse

Hot in summer, cold in winter

We were better when we were worse

soft drinks on the beach, dinner in the hotel

We were better, we were so much better

I had everything that is good for the heart

We were better, we were so much better

I want your smile and your hands again

When there were lira

You could never lie

Now that I bought you a cellphone

I always call you, but you no longer respond

You say that you don't know how to use it

But there's something off in the look on your face

When there were lira

You even wanted to marry me

Now you say that you don't feel well

But you always laugh with your friends, without me

You say that you don't know how to use it

So tell me what you're doing on the internet!

We were better when we were worse

Hot in summer, cold in winter

We were better when we were worse

soft drinks on the beach, dinner in the hotel

We were better, we were so much better

I had everything that is good for the heart

We were better, we were so much better

I want your smile and your hands again

Yes, I was better, I was so much better

I want your smile and your hands again!