Quand on s'aime [English translation]

You can walk in the rain

Have a tea at midnight

Spend the summer in Paris

When you're in love

You can think you're in New York

Five o'clock in the afternoon, cinq heures

Or in a square in Bangkok

When you're in love

You can walk on the sea

Dance around the Earth

Swing in thin air

You can do anything

When you're in love

When you're in love

You can walk on the sea

Dance around the Earth

Swing in thin air

You can do anything

When you're in love

When you're in love

Listen, listen to the weather

It seems to me it hesitates

Since he changes all the time

Between set fair and spring

You can fly from one sun to another night and day

When you're in love

Yes, when you're in love.

You can walk in the rain

Have a tea at midnight

Spend the summer in Paris

When you're in love

You can think you're in New York

Five o'clock in the afternoon, cinq heures

Or in a square in Bangkok

When you're in love

You can walk in New York

(in the rain)

Have a tea at cinq heures

(at midnight)

Spend the summer in Bangkok

(in Paris)

When you're in love

You can walk the Earth

Or dance around the sea

Mix up summer and winter

When you're in love

You can walk on the sea

Dance around the Earth

Swing in thin air

When you're in love

When you're in love