Quand je t'aime [Arabic translation]
عندما احبك
اشعر وكاننى مللك
فارس من الزمن القديم
الرجل الوحيد على ظهر الارض
عندما احبك
اشعر اننى انتى
كدلتا النهر
مسجون بارادتى
(اعادة)
عندما احبك
كل افعالى تقودنى
الى شفتيك او الى احضنك
اى حبى اليك
عندما احبك
نكون فى منتصف الليل او منتصف النهار
فى جهنم اوالجنة
ليس مهم الا اننا مع بعضا البعض
عندما احبك
لم اعد اعرف من انا انا متسول او المخلص
ولكن احلامنا واحدة
(اعادة)
عندما احبك
املك الازهار فى اطراف اصابعى
والسماء ملكى
اتكون السماء بدون نجوم
عندما احبك
اشعر بحمى فى دمى
والشهوة البرئية
تخيفنى وتؤليمنى
(اعادة)
عندما احبك
اشعر وكاننى مللك
فارس من الزمن القديم
الرجل الوحيد على ظهر الارض
عندما احبك
اشعر اننى انتى
كدلتا النهر
مسجون بارادتى
عندما احبك
نكون فى منتصف الليل او منتصف النهار
فى جهنم اوالجنة
ليس مهم الا اننا مع بعضا البعض
عندما احبك
لم اعد اعرف من انا انا متسول او المخلص
ولكن احلامنا واحدة
عندما احبك
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Demis Roussos
- country:Greece
- Languages:English, French, German, Italian+3 more, Spanish, Portuguese, Greek
- Genre:Pop
- Official site:https://www.facebook.com/DemisRoussosOfficial/
- Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Demis_Roussos
Demis Roussos Lyrics
- Adagio lyrics
- A Whiter Shade of Pale lyrics
- Adagio [Romanian translation]
- Adagio [Italian translation]
- Adagio [Russian translation]
- Adagio [Spanish translation]
- A Whiter Shade of Pale [German translation]
- Adagio [Latvian translation]
- A Whiter Shade of Pale [Hungarian translation]
- Adagio [English translation]
Demis Roussos Featuring Lyrics
Demis Roussos Also Performed Pyrics
- A Whiter Shade of Pale (Bosnian translation)
- A Whiter Shade of Pale (Finnish translation)
- A Whiter Shade of Pale (Dutch translation)
- Procol Harum - A Whiter Shade of Pale
- A Aranjuez pensant en tu (En Aranjuez con tu amor) (German translation)
- A Whiter Shade of Pale (Croatian translation)
- A Aranjuez pensant en tu (En Aranjuez con tu amor) (English translation)
- A Aranjuez pensant en tu (En Aranjuez con tu amor) (Italian translation)
- A Aranjuez pensant en tu (En Aranjuez con tu amor) (French translation)
- Salomé - A Aranjuez pensant en tu (En Aranjuez con tu amor)
Latest update
- Antonella Ruggiero
- Three Dog Night
- Fated To Love You (OST) [Taiwan]
- Tab'î Mustafa Efendi
- Charlie Blackwell
- Bloody Romance (OST)
- Kim Joon
- Red Band
- Firewind
- Prosecutor Princess (OST)
- CCCP - Fedeli alla linea
- i.No
- Otis Lim
- Taylor
- Ren Suxi
- Joseph Brodsky
- Lost Society
- Summer Soul
- Goddess of Fire Jung Yi (OST)
- Vamps
- Anzhelina Petrosova
- Parketi
- Federica Abbate
- Valery Leontiev
- Dutch Folk
- MOON YIRANG
- Dvwn
- Mergim Mjeku
- Inspiring Generation (OST)
- Deng Yuhua
- YOHIOloid
- German Folk - Landsknecht Lieder
- Joe Dowell
- Ati242
- Lee Juck
- Nel Monteiro
- Doctor Prisoner (OST)
- Seo In Young
- Bevy Maco
- Nice to Meet You (OST)
- Nam Young Joo
- Daniel Beretta
- Four Sisters (OST)
- Annie & Mac
- Lena Martell
- When Time Stopped (OST)
- German Worship Songs
- Detective Ke Chen (OST)
- Healer of Children (OST)
- Doctor's Gogo Band
- Yagan Camp
- Viann
- Rie Tanaka
- The 5th Dimension
- Elona Leka
- Swedish Children Songs
- Angelzoom
- Take One
- KIM SEJEONG
- The Queen's Classroom (OST)
- Denyce Graves
- Live On (OST)
- Alexander Kalyanov
- Frightened Rabbit
- My Father Is Strange (OST)
- Candle in the Tomb: The Weasel Grave (OST)
- Bombocas
- Linea 77
- GROSTO
- Drop City Yacht Club
- Blerina Braka
- The Jordanaires
- Magda
- Andia
- Juno Mak
- Gabriel Violett
- Gigi Restagno
- Ordinary Glory (OST)
- Parálisis Permanente
- Dami Im
- Ingrid Olava
- Zhang Yan
- Dave Maclean
- Moe Shop
- HENTAI DUDE
- Russ Millions
- Caissie Levy
- D-Real [愛]
- Ana Faria
- VINCINT
- Kaltrina Selimi
- Roberto Leal
- Quim Barreiros
- Ray Peterson
- Dora Luz
- Cheng Guilan
- Dream (OST)
- Lisa Gastoni
- lowlow
- Mile Kuzmanovski
- Melek [English translation]
- Küçük Bir Yol [German translation]
- Kalbine yalan bulma [English translation]
- Melek [Russian translation]
- Kahraman [Serbian translation]
- Melek lyrics
- Melek [Greek translation]
- Long Distance Relationships [Serbian translation]
- Küçük Bir Yol [Arabic translation]
- Triumph lyrics
- Mesajımı Almıştır O lyrics
- Melek [Russian translation]
- Kahraman [Transliteration]
- Melek [English translation]
- İstisna lyrics
- Mesajımı Almıştır O [Arabic translation]
- Kahraman [Russian translation]
- Kafa Tutuyor [English translation]
- Debaixo Dos Caracóis Dos Seus Cabelos lyrics
- Küçük Bir Yol [English translation]
- Momma's Boy lyrics
- Mesajımı Almıştır O [Russian translation]
- Küçük Bir Yol [Azerbaijani translation]
- İstisna [German translation]
- Küçük Bir Yol [Persian translation]
- Mesajımı Almıştır O [French translation]
- Milk Chocolate Girl lyrics
- Küçük Bir Yol [Norwegian translation]
- Le chant du renne [Reindeer[s] Are Better Than People] lyrics
- Minnet Eylemem lyrics
- Kahraman [Azerbaijani translation]
- Kafa Tutuyor [Persian translation]
- Mesajımı Almıştır O [Greek translation]
- El monstruo lyrics
- No Exit lyrics
- Men chase women choose [Turkish translation]
- Küçük Bir Yol [Greek translation]
- Alt blir en åpen dør [Love is an open door] lyrics
- Melek [Hungarian translation]
- Kahraman [Bosnian translation]
- Kahraman [Hungarian translation]
- Hay Hay [Russian translation]
- Help Me to Help Myself lyrics
- Kalbine yalan bulma [German translation]
- Mesajımı Almıştır O [English translation]
- Long Distance Relationships [Bulgarian translation]
- Melek [English translation]
- Intimate lyrics
- Mesajımı Almıştır O [Hungarian translation]
- Macera lyrics
- Men chase women choose lyrics
- Kahraman [German translation]
- Macera [English translation]
- Mesajımı Almıştır O [Azerbaijani translation]
- I'll Try Not to Cry [Hungarian translation]
- Mesajımı Almıştır O [Serbian translation]
- Long Distance Relationships lyrics
- Kafa Tutuyor [Serbian translation]
- Kalbine yalan bulma lyrics
- Kahraman lyrics
- İstisna [English translation]
- Kahraman [Spanish translation]
- Kalbine yalan bulma [English translation]
- Küçük Bir Yol [German translation]
- Mesajımı Almıştır O [Romanian translation]
- Macera [English translation]
- Küçük Bir Yol [Romanian translation]
- Kalbine yalan bulma [Russian translation]
- Jealous lyrics
- Mesajımı Almıştır O [Spanish translation]
- Kahraman [Swedish translation]
- Küçük Bir Yol [Serbian translation]
- Küçük Bir Yol [English translation]
- Melek [Serbian translation]
- Mesajımı Almıştır O [German translation]
- İstisna [Greek translation]
- Kafa Tutuyor lyrics
- Frozen [OST] - Liebe öffnet Tür'n [Love Is an Open Door]
- Küçük Bir Yol [Uzbek translation]
- Melek [Arabic translation]
- Kalbine yalan bulma [Azerbaijani translation]
- Kahraman [English translation]
- Kahraman [Bulgarian translation]
- Küçük Bir Yol [Arabic translation]
- Melek [German translation]
- Melek [Azerbaijani translation]
- Hay Hay [Serbian translation]
- Melek [Romanian translation]
- Hay Hay [Uzbek translation]
- 'O surdato 'nnammurato
- Melek [Albanian translation]
- Küçük Bir Yol lyrics
- Küçük Bir Yol [Russian translation]
- Long Distance Relationships [Russian translation]
- Mesajımı Almıştır O [German translation]
- Kahraman [German translation]
- Macera [German translation]
- Mesajımı Almıştır O [Persian translation]
- I'll Try Not to Cry lyrics
- Küçük Bir Yol [Bulgarian translation]
- William Shatner would like to try on a cloak of invisibility
- Pavement reveals what they learned from Sonic Youth, R.E.M. and Echo & the Bunnymen
- Rebecca Black is ready to re-introduce herself
- Matt Sweeney and Bonnie Prince Billy perform a Superwolves track for an audience of regular wolves
- Laura Stevenson covers Elliott Smith
- Cool new frog named after Led Zeppelin
- No Doubt, Lana Del Rey, Doja Cat, and Tyler, the Creator top 2024 Coachella lineup
- Cheap Girls cover Counting Crows’ “A Long December”
- Metal band welcomes audience of elementary school students to sonic landscape of eternal darkness
- Dresden Dolls cover Neutral Milk Hotel
- Little Scream covers Jesus by The Velvet Underground
- Kid Rock's PR (himself) assures us Kid Rock has gay friends while doubling down on homophobic slur
- Wild Beasts cover Madonna’s “Frozen”
- The Rolling Stones set 2024 tour dates
- Dawes covers Christmas Time Is Here
- Florida punk show tickets cost $18 if vaccinated, $999 if not
- The Music Tapes cover Let It Snow/Zat You, Santa Claus?
- What’s new, Tom Jones? The pop legend answers our 11 Questions
- K-pop star eaJ on going solo and the importance of having no filter
- The Walkmen cover Holiday Road
- Low plays Waiting live at Saki
- The Mountain Goats cover Have Yourself A Merry Little Christmas
- Kentucky's latest Redneck Rave went exactly how one might imagine it
- Mike Doughty covers “Christmas In Hollis”
- Man decides to cover Linkin Park, Madonna, Green Day as Eric Cartman
- Flight Of The Conchords' Bret McKenzie on embracing the '70s and '80s to create Songs Without Jokes
- Electric Six covers You're A Mean One, Mr. Grinch
- Keshi on recording his debut album, and how SoundCloud taught him to break the rules
- Faye Webster shares how new album I Know I’m Funny Haha reveals her truest self
- Thom Yorke releases veeerrry slooowwww version of Creep
- Ashley Monroe covers Joni Mitchell
- As Britt Daniel returns to Austin, Spoon revisits its rock 'n' roll roots
- Pom Pom Squad’s Mia Berrin on rallying big feelings for Death Of A Cheerleader
- The World Is… covers “What Child Is This?”
- New Zealand mom names her kids Metallica, Pantera, and Slayer
- Guy decides not to waste any more time, covers Smells Like Teen Spirit 12 different ways in one video
- Pink Floyd’s Roger Waters won’t be a brick in Facebook’s wall, thank you very much
- Shearwater covers Randy Newman
- Protesters attempt to throw monkey wrench into Foo Fighters show for vaccinated concertgoers
- How Julia Jacklin found inspiration in pop music for her new album Pre Pleasure
- Shonen Knife covers “We Wish You A Merry Christmas”
- Perfect weenie vortex produces Noel Gallagher telling The Sun that he doesn't like Prince Harry dissing royal family
- NCT 127 spent last year writing and going all-in on its zany YouTube bits
- New word processor will only let you listen to Sublime's What I Got if you keep typing
- Whoop, whoops sound in the distance as ICP announce that the Gathering Of The Juggalos is back
- Low plays On My Own live at Saki
- Andrew W.K. and Rodney The Mailman cover Silent Night
- Epik High's Tablo on the group's longevity and the importance of storytelling
- Screech hello to Tico, the rock and roll parrot
- Low plays Clarence White live at Saki
- 18-year-old musician performs spot-on parodies of Lorde, Mitski, Phoebe Bridgers tracks
- David Bazan covers Just Like Christmas by Low
- Wye Oak covers Christmas Will Be Just Another Lonely Day by Brenda Lee
- Lady Gaga dancer says he suffered permanent hearing damage on tour and no one did anything
- Peter Jackson on asking The Beatles the tough questions
- Gen Z created their own version of Rickrolling using Weezer on TikTok
- White Rabbits
- Low plays Holy Ghost live at Saki
- A new era of Paramore appears to be loading
- Andrew W.K. covers Silent Night
- Brendan Benson covers Merry X-Mas Everybody
- Tears For Fears on the journey from The Hurting to new album The Tipping Point
- Raffi for President: The children's music icon looks back on his playful life and career
- Office Of Future Plans and Damon Locks cover Holiday In Cambodia
- Juvenile, Mannie Fresh, and Mia X deliver the song of the summer with Vax That Thang Up
- Billy Joel is making a comeback with first single in 17 years
- Modest Mouse's Isaac Brock recalls hearing Float On when he ended up on a Jumbotron while stoned and eating a hot dog
- Lil Nas X and Ariana Grande are kicking off their new musical eras on the same day
- Into It. Over It. covers “Assassination On X-Mas Eve”
- Bernie Taupin tells us what's pop, what's country, and what it's like writing with Elton John
- Duran Duran's Roger Taylor talks about exploring the band's dark side with their new album
- Joseph Arthur, Mike Mills, and Bill Dobrow cover John Denver
- Danny Elfman on facing resistance in Hollywood, finally earning respect, and working with Trent Reznor and Iggy Pop
- Little Red covers Christmas Lights
- Nick Lowe & Los Straitjackets cover “I Wish It Could Be Christmas Everyday”
- Badly Drawn Boy covers Do They Know It's Christmas
- Low plays Words live at Saki
- Vetiver covers The Ramones
- Os Mutantes covers “Happy Xmas (War Is Over)”
- Peter Wolf Crier cover Last Christmas
- Japanese Breakfast's Michelle Zauner on scoring Sable and enjoying being a cog in the creative machine
- Lucy Dacus is rewinding the tape on adolescence
- Just a Lego robot strumming a ukulele
- Gruff Rhys covers “If I Had The World To Give”
- Man decides to create Take On Me cover by smacking himself in the face a whole lot
- Watch Dave Chappelle and Foo Fighters cover Radiohead's Creep
- Low plays Last Snowstorm Of The Year live at Saki
- Jean-Benoit Dunckel on making home music with Carbon, and keeping the door open for more Air albums
- Mannequin Men cover Nuttin' For Christmas
- Japanese Breakfast’s Michelle Zauner: “So much of my joy comes from vengeance”
- Craig Finn and Esmé Patterson cover Low
- Drive-By Truckers cover Greg Lake
- Fran Healy covers Joni Mitchell
- Black Thought and Danger Mouse break down Cheat Codes, their hip-hop two-hander
- Kate Nash covers Merry X-Mas Everybody
- “Your childhood is gone”: The accusations against Rhye’s Michael Milosh
- The Mountain Goats cover Have Yourself A Merry Little Christmas (with special guest)
- Refusing to be outdone by Lil Uzi Vert's forehead diamond, Post Malone gets some diamond fangs
- Harry Shearer and Judith Owen cover Spinal Tap’s “Christmas With The Devil”
- Low plays Plastic Cup live at Saki
Excellent Songs recommendation
- Heartbeat [Romanian translation]
- Heartbeat [German translation]
- I Don't Wanna Fall In Love lyrics
- Saturday Night [Is The Loneliest Night In The Week] lyrics
- Heartbeat [Portuguese translation]
- Iran Iran 2014 lyrics
- Guitar lyrics
- Le chant du renne [Reindeer[s] Are Better Than People] lyrics
- Azúcar En Un Bowl lyrics
- Invited [Bulgarian translation]
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
