Quand ils sont là [English translation]

Such nice hands of musicians

And these words like a banquet

When they grant me their tunes and I am their voices

I'm better than me, when they are there

This sweet crucible of my childhood

All my people, so tender presences

They are my base wherever I go, wherever I am

I'm better than me, when they are there

Those present even during the bad nights

Those who stay when the mirror gets blurred

I know so well what I owe them

When they are there

All these hands that hold me

That I cherish in mine

What would I be without them, half of me

I'm better than me, when they are there

Your hands, your cheers that carry me

Your looks give so much strength

I know who I am when finally, our voices join together

I'm better than me, when you are there

When you are there