Quand [English translation]

Tacit you,

My echoless words.

Why should I resign myself to it?

I, drown in the water

When you dare not say the words

See the dew is freezing.

When?

The words stop on your lips,

Tell me, when?

Will you say that our hearts bit off more than they could chew

Stars are falling one by one

Candles are makeshift

And these nausea waves,

See, my soul is clapsed.

How do you manage

To lead your life?

At least, have you got any clue?

I can hear in the wind

Your renouncements

The lasting melody spreads out

[Refrain]

But when?

The words stop on your lips,

Tell me, when?

Will you say that love is enough

Stars are falling one by one

My emotions are from Saturn

And these nausea waves,

See, my soul is clapsed