Qualcosa cambierà [English translation]

What will I become when you are gone?

And what must I make up so that I never hate you?

I will not die if there's something between you and me

I've already chosen, and this time I will take away

A love that isn't

That takes hold of you and makes you fall in love

A love that isn't

That binds you but that lies to you

Pearls are these tears

I'll live without you

Time will pass, and slowly

Something will change

What I will become when you are gone

(You want to make me believe that I couldn't make it alone

A useless thought now that I know who you are)

But perhaps I will be reborn shaded by no one

(You were the drug that held my thoughts

It was my fault – excuse me if I go away)

A love that isn't

That takes hold of you and makes you fall in love

A love that isn't

That binds you but that lies to you

Pearls are these tears

I'll live without you

Time will pass, and slowly

Something will change

Let yourself go and learn to fly...

Love has so many faces

But only one is up to me

And it's easy to make a mistake

This time I'll start over from myself

A love that isn't

That takes hold of you and makes you fall in love

(You want to make me believe that I couldn't make it alone

A useless thought now that I know who you are)

A love that isn't

That binds you but that lies to you

(You were the drug that held my thoughts

It was my fault – excuse me if I go away)

Pearls are these tears

I'll live without you

Time will pass, and slowly

Something will change

I'm going away...

You want to make me believe

That I couldn't make it alone

A useless thought now that

I know who you are

I'm going to live without you

You were the drug that...

Time will pass...

...that held my thoughts

Slowly...

It was my fault

Excuse me if I go away

Something will change

Let yourself go and learn to fly...

Something will change