Qué hubiera sido [Russian translation]

Увидела тебя сегодня, но говорить не смогла;

Мы знаем, что уже всё не так.

Сегодня ты сможешь понять,

Что мы не выбирали этот финал.

Это было время,

Что сказало, может быть

И это неправда,

Что я перестала тебя любить.

Припев:

Как бы всё сложилось,

Если бы ты не ушёл из моей жизни?

Как бы всё сложилось,

Если бы время с нами сдружилось?

Если бы оставили все дела на потом...

Если бы настояли на своём...

Как бы всё сложилось,

Если бы ты тогда не ушёл?

Увидела тебя сегодня и не знала, что сказать;

Я уже не знаю как это скрыть.

Теперь, может быть я, кто должен понять,

Что никогда не смогу тебя забыть.

Это было время,

Что сказало, может быть;

И это неправда,

Что я перестала тебя любить.

Припев (×2)

Увидела тебя сегодня, но говорить не смогла;

Мы знаем, что уже всё не так.