Qu'est-ce qui m'arrive ? [Italian translation]

Dimmi, cosa mi succede?

Vado alla deriva

Mi sento spinta verso di te

Dimmi, cosa mi porta?

Rompo le catene

Che mi trattenevano lontano da te

Lasciato sul molo

Il prima per il dopo

Tutto su un lancio di dado

Come la prima neve

Mi disgrego

Sciolgo, non esisto più

La corrente mi porta via

L'onda è troppo forte

Non voglio arenarmi

Vado avanti e palpito

Quale sarà il seguito?

Schivo ogni pericolo

Il torrente mi inebria

Vodka nella brina

Voglia leggera di ballare

Viaggio in zigzag

In mezzo alle onde

Niente mi può fermare

Dimmi, cosa mi succede?

Vado alla deriva

Mi sento spinta verso di te

Sarà verso la tua isola

Che il vento delle isole

Mi lascerà alla sera?

Lì, in un sussurro

Sotto il blu oscuro

Mi dirai : “È qui.”

Getterò la mia ancora

I miei pieni e i miei manchi

Buttato via il resto

E le alghe brune

Canteranno sotto la luna

La la la...

Chiuse le persiane

E se è all'antica maniera

Abbasseremo le gelosie

Non dirò altro

Acqua in bocca

È l'ora dell'incognito

E la città intorno

Abbasserà il paralume

La la la...

Dimmi, cosa mi succede?

Vado alla deriva

Il cuore come un braciere,

Arriva alla tua sponda

Cosa ci succede?

Sarebbe un amore nuovo?