Перемирие [Pyeremirie] [Dutch translation]

Twee ongelijke delen hebben ruzie in mij

Kies voor jezelf, lieverd: de duisternis of het licht

Nog vijf seconden stilte, en ik ben er niet meer

In dit heelal

Kies voor jezelf, lieverd: de duisternis of het licht

Maar zij zijn toch niet deelbaar, er is geen keuze

Dit is helemaal geen stilte, dit is het antwoord

En deze is onveranderlijk

Maar wij argumenteren altijd over

Wie gelijk heeft, wie schuldig is

Stop maar in het midden van je zin (=midsentence)

Refrein:

Maar ik wil een wapenstilstand

Maar ik vraag een wapenstilstand

Wie ben ik in deze wereld zonder jou

Vertel me hoe ik vanbinnen de twee delen

van mijn ziel kan verzoenen

Maar ik wil een wapenstilstand

Maar ik vraag een wapenstilstand

Wie ben ik in deze wereld zonder jou

Vertel me hoe ik vanbinnen de twee delen

van mijn ziel kan verzoenen

Maar ik vraag een wapenstilstand...

Laten we samen dit verbod opheffen

Er zijn geen schuldigen en onschuldigen onder ons

Wil je dat ik jou het belangrijkste geheim verklap

Of wil je het niet

Twee ongelijke delen hebben ruzie in mij

Kies voor jezelf, lieverd, duisternis of licht

Dit is helemaal geen stilte, dit is het antwoord

Zonder vervolg

Maar wij argumenteren altijd over

Wie gelijk heeft, wie schuldig is

Stop maar in het midden van je zin

Maar ik wil een wapenstilstand

Maar ik vraag een wapenstilstand

Wie ben ik in deze wereld zonder jou

Vertel me hoe ik vanbinnen de twee delen

van mijn ziel kan verzoenen

Maar ik wil een wapenstilstand

Maar ik vraag een wapenstilstand

Wie ben ik in deze wereld zonder jou

Vertel me hoe ik vanbinnen de twee delen

van mijn ziel kan verzoenen

Maar ik vraag een wapenstilstand...