Пятница [Pyatnitsa] [Portuguese translation]

De segunda à sexta

Parece que o tempo está retrocedendo

Não estavamos em nenhum lugar especial, navegando entre águas turvas

Tão pouco perceptíveis em meio às circunstâncias

Eu não te enxergaria

Entre milhoes de transientes

Disso eu não iria gostar

E você também não

E eu nem te notaria

E passaria direto ao te encontrar

Se não fosse sexta-feira

Se não fosse sexta-feira, à noite

De segunda à sexta

Pneus giram

Carros trafegam

Lá, em algum lugar, estava você ao mar

Conduzindo o seu barco

Que tão rápido retorna a seu cais

Eu não te enxergaria

Entre milhoes de transientes

Disso eu não iria gostar

E você também não

E eu nem te notaria

E passaria direto ao te encontrar

Se não fosse sexta-feira

Se não fosse sexta-feira, à noite

De segunda à sexta

Parece que o tempo está retrocedendo

Eu não te enxergaria

Entre milhoes de transientes

Disso eu não iria gostar

E você também não

E eu nem te notaria

E passaria direto ao te encontrar

Se não fosse sexta-feira

Se não fosse sexta-feira, à noite

Eu não te enxergaria

Entre milhoes de transientes

Disso eu não iria gostar

E você também não

E eu nem te notaria

E passaria direto ao te encontrar

Se não fosse sexta-feira

Se não fosse sexta-feira, à noite