Puuttuva palanen [English translation]

You look at me

And I fall for you

at the kiosk next to school

Immediately I know

that you're my taste

we like the same bands

This feels easy

like we had always known each other

My he-he-heart

is missing a piece

and uu-uu

it looks like you

My he-he-heart

is missing a piece

and uu-u

you could fill it

You're my missing piece

my missing piece

Even the silly things

make me laugh when you talk

I don't need a dictionary for you

I can relax

I don't need to think

No need to consider my jokes

This feels easy

like we had always known each other

My he-he-heart

is missing a piece

and uu-uu

it looks like you

My he-he-heart

is missing a piece

and uu-u

you could fill it

You're my missing piece

my missing piece

Robin, Brädi, c'mon

Yeah I can remember that feeling Robin

See, Brädi has also been thirteen once

When that specific girl walked past me

it was like my knees had been made of macaroni

But of course I didn't show it

I had to be so cool in front of the guys

even if the teacher had raged

soon we started exchanging letters in the back row of the school desks

A baseball cap pointing towards the back and with life ahead of me

and the rhythm was ninety BPM

like the dunks of Jordan

The girl just made my steps lighter

But then she moved due to her dad's job

and took a piece of my heart

poor hiphop guy

I thought my heart would never beat again

To this day I still know what Robbari is singing about

My he-he-heart

is missing a piece

and uu-uu

it looks like you

My he-he-heart

is missing a piece

and uu-u

you could fill it

You're my missing piece

my missing piece

My he-he-heart

is missing a piece

and uu-uu

it looks like you

My he-he-heart

is missing a piece

and uu-u

you could fill it

Missing piece

my missing piece