Put the Gun Down [Hungarian translation]

Itt van, ahol elkezdődött

Egy másik éjszaka, egyedül, a sötétben

A gyűlölet végigfut a vénáimon

Most biztos, célba veszem

A nap sötétsége

Minden ég szürkére változik

Nem tudom kikapcsolni a hangokat

Hogyan lehetnek ilyen átkozottul hangosak?

Mert itt van az oldal

Az egyik másik oldalam, ami nem tud kijutni

A sötétebb oldal, amiről senki sem tud

Refrén:

Meg tud hallani valaki?

Látni tud engem valaki?

Mert úgy gondolom, elveszítettem az utamat

Tedd le a pisztolyt, csak tedd le a pisztolyt

Valaki észre fog venni?

Meg fog valaki állítani?

Ez lehetne az utolsó hibám

Tedd le a pisztolyt, csak tedd a pisztolyt le

Itt végződik

Én sosem megyek oda vissza megint

Mert mindig a látósugaramban lévő

árnyak mellett vagyok

Mikor áll ez meg?

Mert én hidegen és elzárva élek

Éppen amikor összeszorítom az ökleimet

Ez átcsúszik az ujjbegyeim között

Mert van egy darab

Egy darab belőlem, ami most hiányzik

Igen, egy darab, ami letörött belőlem

Refrén:

Meg tud hallani valaki?

Látni tud engem valaki?

Mert úgy gondolom, elveszítettem az utamat

Tedd le a pisztolyt, csak tedd le a pisztolyt

Valaki észre fog venni?

Meg fog valaki állítani?

Ez lehetne az utolsó hibám

Tedd le a pisztolyt, csak tedd a pisztolyt le, le

Ez az, amikor magamat nézem a tükörben

Most egy kicsit tisztábban látom a dolgokat

Őszintén, nem tudom elrejteni

Ami belül vagyok

Azt mondtam, beleuntam célozni az ujjammal

Beleuntam fogni a ravaszt

Most kimerült vagyok ettől

Kell tennem egy lépést visszafele

Valaki tud...

Refrén:

Meg tud hallani valaki?

Látni tud engem valaki?

Mert úgy gondolom, elveszítettem az utamat

Tedd le a pisztolyt, csak tedd le a pisztolyt

Valaki észre fog venni?

Meg fog valaki állítani?

Ez lehetne az utolsó hibám

Tedd le a pisztolyt, csak tedd a pisztolyt le

Itt van, ahol elkezdődött

Egy másik éjszaka, egyedül, a sötétben

A gyűlölet végigfut a vénáimon

Most biztos, célba veszem