Pusti Ritam [Russian translation]

Каждый день - Господин День,

И лишь от тебя зависит:

Будет ли он особенный,

Или так сер и скучен.

Каждая ночь - Госпожа Ночь,

И только ты знаешь ответ:

Есть ли у неё волшебная сила,

Или тебе нужно её проспать ?

ПРИПЕВ: 2х

Позволь ритму вести тебя,

Почему ты как на иголках ?

Лишь будь ближе ко мне,

У жизни нет повтора -

Сейчас или никогда.

Даже одна минута и один миг

Не имеют своей копии.

И когда ты один и покинут,

Не будь слепым, имея глаза.

Пригласи старых друзей,

И вместе пойдите в город,

Переверните все клубы,

Ведь лишь один раз ты будешь молод.

Припев: 2х

Позволь ритму вести тебя,

Почему ты как на иголках ?

Лишь будь ближе ко мне,

У жизни нет повтора -

Сейчас или никогда.

Ведь когда однажды всё пройдёт,

И за этим столом когда нас не будет;

Никогда хотя бы эти улицы,

Никогда они наших шагов

Не забудут, не забудут.

(Припев:) 2х