Purple Rain [Serbian translation]

Nikad nisam želeo da te rastužim

Nikad nisam želeo da te povredim

Sve sto sam želeo je da te jednom vidim nasmejanu

Sve sto sam želeo je da te vidim kako se smeješ na ljubičastoj kiši

Ljubičasta kiša, Ljubičasta kiša

Ljubičasta kiša, Ljubičasta kiša

Ljubičasta kiša, Ljubičasta kiša

Sve sto sam želeo je da te vidim kako se kupaš na ljubičastoj kiši

Nikad nisam želeo da budem tvoj vikend ljubavnik

Sve sto sam želeo je da ti budem neka vrsta prijatelja, hej

Draga, nikada te ne bih mogao ukrasti od drugog

Mnogo mi je krivo što je našem prijateljstvu došao kraj

Ljubičasta kiša, Ljubičasta kiša

Ljubičasta kiša, Ljubičasta kiša

Ljubičasta kiša, Ljubičasta kiša

Sve sto sam želeo je da te vidim pod ljubičastom kišom

Draga, ja znam, znam, znam da vremena se menjaju

Vreme je zajedno nešto novo potražimo,

to se odnosi i na tebe

Kažeš da ti je potreban oslonac,

Ali ti izgledaš kao da nisi su stanju da odlučuješ

A ja mislim da bi ti bilo bolje da prestaneš

i dozvoliš mi da te odvedem do ljubičaste kiše

Ljubičasta kiša, Ljubičasta kiša

Ljubičasta kiša, Ljubičasta kiša

Ljubičasta kiša, Ljubičasta kiša

Ako znaš o čemu ti pevem digni ruku iznad tebe

Ljubičasta kiša, Ljubičasta kiša

Sve sto sam želeo je

Sve sto sam želeo je ,

da te vidim na ljubičastoj kiši