Pumped Up Kicks [Swedish translation]

[Vers 1]:

Robert har en kvick hand

Han kollar runt i rummet

Han kommer inte berätta sin plan

Han har en rullad cigarett hängandes ur hans mun

Han är en cowboy-unge

Ja, han hittade en sex1 skjutvapen

I hans farsas garderob, i en låda med roliga saker

Och jag vet inte ens vad

Men han är ute efter dig, ja, han är ute efter dig

[Refräng]:

Alla de andra ungarna med uppumpade sparkar

Bäst du springer, bäst du springer, undgår mitt vapen

Alla de andra ungarna med uppumpade sparkar

Bäst du springer, bäst du springer, snabbare än min kula

[Refräng]:

Alla de andra ungarna med uppumpade sparkar

Bäst du springer, bäst du springer, undgår mitt vapen

Alla de andra ungarna med uppumpade sparkar

Bäst du springer, bäst du springer, snabbare än min kula

[Vers 2]:

Farsan jobbar hela dagen

Han kommer hem sent, ja, han kommer hem sent

Och han tar med en överraskning

För middagen är i köket och det är pakat i is

Jag har väntat länge

Ja, min fingers finess är nu en snabb avtryckare

Jag resonerar med min cigarett

Och säger "Ditt hår brinner

Du måste ha mycket vett", ja

[Refräng]:

Alla de andra ungarna med uppumpade sparkar

Bäst du springer, bäst du springer, undgår mitt vapen

Alla de andra ungarna med uppumpade sparkar

Bäst du springer, bäst du springer, snabbare än min kula

[Refräng]:

Alla de andra ungarna med uppumpade sparkar

Bäst du springer, bäst du springer, undgår mitt vapen

Alla de andra ungarna med uppumpade sparkar

Bäst du springer, bäst du springer, snabbare än min kula

[Mellanspel]:

[Refräng]:

Alla de andra ungarna med uppumpade sparkar

Bäst du springer, bäst du springer, undgår mitt vapen

Alla de andra ungarna med uppumpade sparkar

Bäst du springer, bäst du springer, snabbare än min kula

[Refräng]:

Alla de andra ungarna med uppumpade sparkar

Bäst du springer, bäst du springer, undgår mitt vapen

Alla de andra ungarna med uppumpade sparkar

Bäst du springer, bäst du springer, snabbare än min kula

[Refräng]:

Alla de andra ungarna med uppumpade sparkar

Bäst du springer, bäst du springer, undgår mitt vapen

Alla de andra ungarna med uppumpade sparkar

Bäst du springer, bäst du springer, snabbare än min kula

1. sex stycken