Pump It [German translation]

Ich will es Tag und Nacht spüren

Du bist die Kraft meines Lebens

Ich will noch mehr pumpen1

Ich will es Tag und Nacht spüren

Mein Workout, mein Vergnügen

Du bist die Kraft meines Lebens

Ich will noch mehr pumpen

Ich will dieses Brennen spüren

In meinem Body voller Testosteron

Der Anabolika-Superman

Du wirst mich nie aufhalten, yeah!

Du reißt dich lieber am Riemen

Bevor du den Bauch einziehen musst

Aktiviere den verdammten Beastmode

Alle auf den Boden

Willst du wirklich trainieren?

Weil ich werde es nicht langsam angehen

Mir geht es nur um dieses fucking Leben

Ich will es Tag und Nacht spüren

Ich will es Tag und Nacht spüren

Mein Workout, mein Vergnügen

Du bist die Kraft meines Lebens

Ich will noch mehr pumpen

Ich will es Tag und Nacht spüren

Mein Workout, mein Vergnügen

Du bist die Kraft meines Lebens

Ich will noch mehr pumpen

Sieh dir mal meinen Hintern an

Was für ein perfekter Arsch

Ich trainiere wie ein Pro

Und höre eigentlich niemals auf

Ich treibe mich selbst an

Und dich auch

Mein Körper ist ein Brett

Schau mich an! Fick dich!

Auf den Boden!

Willst du wirklich trainieren?

Weil ich werde es nicht langsam angehen!

Mir geht es nur um dieses fucking Leben

Du siehst mich noch tiefer gehen!

Mit jeder Wiederholung kannst du mich wachsen sehen...tiefer!

Schneller, noch eine Runde!

Ich will es Tag und Nacht spüren

Mein Workout, mein Vergnügen

Du bist die Kraft meines Lebens

Ich will noch mehr pumpen

Ich will es Tag und Nacht spüren

Mein Workout, mein Vergnügen

Du bist die Kraft meines Lebens

Ich will noch mehr pumpen

PUMPEN!

Und wenn du glaubst, dein Körper gibt auf

Musst du den Schmerz töten und einfach mehr geben!

Und wenn es sich so anfühlt, als würde der Schmerz real werden

Dann mach es zu deinem Lebensziel, diese Bitch zu töten

Diese Bitch zu töten

Wach auf, Beastmode

An jedem einzelnen Tag werd ich mich so hart quälen

Und es macht pow, pow, pow, pow, pow, pow

Ich will einfach pumpen!

1. Oder auch "noch mehr geben". "Pump it" bedeutet generell, etwas lauter oder stärker zu machen. Oft und so auch hier bezieht es sich auf Krafttraining