Pudo ser tan fácil [English translation]

It could've been so easy

but you let it go

Your pride,

your ego, your fear of being happy were more (powerful)

& why do I have to suffer,

If I just loved you too much? I can't avoid it

& so I scream, I cry, I die

all in silence

& I don't understand how someone can

love while suffering

Yeah...love while suffering

Just because of you.

My voice doesn't reach you,

I feel that I lost you

The echo of a silence that talks about you can be heard

& I can write

the saddest song

To tell you, my love,

that I can't forget you

& so I scream, I cry, I die

all in silence

& I don't understand how someone can

love while suffering

Yeah...love while suffering

Just because of you.

I scream, I cry, I die

Y entiendo como alguien puede

y entonces

todo en silencio (todo en silencio)

amar sufriendo

amar sufriendo….

Until death/Until I die

It could've been so easy, but you let it go