Ψέμα και αλήθεια [Psema kai alitheia] [English translation]

Μόλις σε είδα εγώ ξανά φτερούγισε η καρδιά μου

έκανα σχέδια πολλά τρελά τα όνειρα μου

όμως το δρόμο της φυγής επέλεξες να πάρεις

θες απ' το κόσμο να κρυφτείς φοβάσαι να ρισκάρεις

Ψέμα και αλήθεια που γινε συνήθεια σε κρατάνε μακριά

παράνομε δεσμέ κρυφέ έρωτα μου

τρέμεις στη σκέψη μην μας δουν

να σπάσω θέλω τώρα τα δεσμά μου

δυο φιλιά σου μου αρκούν

παράνομε δεσμέ κρυφέ έρωτα μου

μόνο για σένα τραγουδώ

δεν έχει όμως μικρόφωνο πια η καρδιά μου

μες το σκοτάδι αιμοραγώ....αιμοραγώ

Δε σε ξεπέρασα ποτέ αλήθεια σε αγαπάω

κάτω απ' το σπίτι σου περνώ το τζάμι σου κοιτάω

είπα να φύγω να σωθώ να βρω τον εαυτό μου

μα σε φοράω σα σταυρό και πάλι στο λαιμό μου

Ψέμα και αλήθεια που γινε συνήθεια σε κρατάνε μακριά

παράνομε δεσμέ κρυφέ έρωτα μου

τρέμεις στη σκέψη μην μας δουν

να σπάσω θέλω τώρα τα δεσμά μου

δυο φιλιά σου μου αρκούν

παράνομε δεσμέ κρυφέ έρωτα μου

μόνο για σένα τραγουδώ

δεν έχει όμως μικρόφωνο πια η καρδιά μου

μες το σκοτάδι αιμοραγώ.

Παράνομε δεσμέ κρυφέ έρωτα μου

τρέμεις στη σκέψη μην μας δουν

να σπάσω θέλω τώρα τα δεσμά μου

δυο φιλιά σου μου αρκούν

παράνομε δεσμέ κρυφέ έρωτα μου

μόνο για σένα τραγουδώ

δεν έχει όμως μικρόφωνο πια η καρδιά μου

μες το σκοτάδι αιμοραγώ....αιμοραγώ