Psalm kochania [English translation]

For the fire that is crouching in the stove

And for the crickets in the morning

For the stars, when they're shining in the puddles

Love me, love me, darling

For the heart that is jumping over fences

And for dancing till the morning

For the world that I'll see together with you

Love me, love me, darling

They asked in the newspapers

How one is able to love so (much)

How one is able to love so (much)

At nine AM

They asked in the newspapers

How one is able to love so (much)

How one is able to love so (much)

At nine AM

For the summer and the gooseberry compote

And for the snow in Zakopane

And for the fact that I'm still at your side

Love me, love me, darling

For the little flower cut out of tissue-paper

And for the gateau with marzipan

For the skis and the little holy picture

Love me, love me, darling

Love me, love me, darling

Love me, love me

Love me, love me, darling

Beloved so much, beloved so much

The greatest discovery

Is the fact that one is able to love so much

Is the fact that one is able to love so much

The whole life through

The greatest discovery

Is the fact that one is able to love so much

Is the fact that one is able to love so much

The whole life through

The whole life, the whole life