Psalm 23 [Hungarian translation]

Az Úr az én pásztorom; nem szűkölködöm.

Füves legelőkön nyugtat engem,

és csendes vizek­hez terelget engem.

Lelkemet megvidámítja,

Bizonyára jóságod és kegyelmed követnek engem

életem minden napján,

s az Úr házában lakozom

hosszú ideig

Az Úr az én pásztorom; nem szűkölködöm.

Füves legelőkön nyugtat engem,

és csendes vizek­hez terelget engem.

Lelkemet megvidámítja,

Még ha a halál árnyékának völgyében járok is,

nem félek a gonosztól,

mert te velem vagy;

a te vessződ és botod, azok vigasztalnak engem.

Asztalt terítesz nekem az én ellenségeim előtt; el­árasztod fejem olajjal; csordultig van a poharam.

Az Úr az én pásztorom; nem szűkölködöm.

Füves legelőkön nyugtat engem,

és csendes vizek­hez terelget engem.

Lelkemet megvidámítja,