He knows me for two days only
And he already wants to take a walk
And insists on his [proposition]
Not tomorrow, but today
And in the park, in the shade of the trees
He’d like to kiss me
Slow down, boy, don’t hurry
The [proper] time for this will come
The time will come, the time will come
For the walks in a summer night
But first come into [my] house
Talk with me about the future
Bring me flowers once
Twice, thrice
And the bon-bons too, sometimes
It should suffice you
That we spend time together
Before the dusk comes with its melody
He’d like again to embrace me with [his] arm
The [proper] time for this will come
The time will come, the time will come
For the walks in a summer night
But first make sure, my love
That you appeal to my mom
Drop by me once
Twice, thrice
Have a chat with [my] father about anything you want
Don’t shake your head impatiently
That’s the order of things
He brings bouquets every day
There are no words for mom
He kisses me in the most sweet manner
So I ask him again
After how many [days]
The wedding will realize our dreams
And he replied with a smile:
The [proper] time for this will come
The time will come, the time will come
For spending the life together
But first be careful
I must get to know your character
I must check once
Twice, thrice
If you really love me
If you cook the way I like
If you’ll find the time for everything
So undergo the test of fire
And forego the thoughts about an imminent wedding
The [proper] time for this will come
The time will come, the time will come
For the shine of the golden rings
But first convince me
That you’ll care for me afterwards
I must check once,
Twice, thrice
If you really love me
Don’t shake your head impatiently
That’s the order of things
How awfully he torments me
He knows me after all, he’s surely aware [that I love him]