Прыгну со скалы [Prygnu so skaly] [Polish translation]

Wiatr zerwał mi z głowy kapelusz,

Chciałem miłości, ale wszystko poszło nie tak,

Wiem, że niczego w życiu nie można przywrócić

I teraz została mi tylko jedna droga...

Wziąwszy rozbieg, skoczę ze skały,

Oto byłem, a teraz mnie zabrakło

I kiedy nagle się o tym dowiesz,

Wtedy zrozumiesz, kogo straciłaś.

Być takim, jak wszyscy, nie umiałem od dzieciństwa,

Widać taka moja rola w życiu,

A ona, no co ona? Stale mnie okłamywała

i nigdy nie zdołałaby mnie zrozumieć.

Wziąwszy rozbieg, skoczę ze skały,

Oto byłem, a teraz mnie zabrakło

I kiedy nagle się o tym dowiesz,

Wtedy zrozumiesz, kogo straciłaś.

Dumnie zrzuciwszy płaszcz, w dal skieruję wzrok,

Może ona czeka? Chyba nie... To bzdura.

I wydawszy dziki krzyk, rzucę się w dół jak kamień.

To ostatni kaprys mojego życia.

Wziąwszy rozbieg, skoczę ze skały,

Oto byłem, a teraz mnie zabrakło

I wtedy znienawidzisz samą siebie,

Uświadomiwszy sobie, kogo straciłaś,

Kogo straciłaś, kogo straciłaś.