Prova a dirti che [Spanish translation]

Intenta decirte que

la vida está toda aquí.

Dentro de los "si",

dentro de los "pero",

en tu ciudad.

Está en los discursos que hace la gente,

que encuentras en las calles y en los bares.

Está en los recuerdos que tienes,

que nunca pasan

y te alejan.

En la vida.

Vívela así... la vida

que no se detiene aquí,

ni siquiera si lo quieres.

Intenta decirte que

todo el mundo está aquí

en las casas,

en los patios

y en nuestras ideas.

Está en las filas de los supermercados.

Está en las oficinas o dentro de una rocola.

Está en las cosas que haces,

en los pensamientos que tienes,

que te alejan.

En la vida.

Aférrala así... la vida.

Ella no se detiene aquí

ni siquiera si lo quieres.

Aférrala así... la vida.

Ella no se detiene aquí... la vida.

Aférrala así... la vida.

Ella no se detiene aquí... la vida.

Aférrala así.

Aferra la vida... la vida.

Sé que no se detiene aquí.